HORA Italia

  • Aumenta dimensione caratteri
  • Dimensione caratteri predefinita
  • Diminuisci dimensione caratteri
Home Chi siamo Significato della parola HORA

Significato della parola HORA

E-mail Stampa PDF

Qualsiasi parola indica un certo oggetto, a partire dalla percezione fino all’dea.
La parola si vivifica con il discorso. Ad essa si aggiunge l’intonazione, i gesti, ecc. In questo modo la parola diventa viva.
Potete imparare qualsiasi lingua, ma solo quella lingua in cui pensate è viva.
Io sono di nazionalità armena. Un mio conoscente fece una domanda ad un armeno: “esiste nella lingua armena la parola hora? Se sì, che cosa significa?
Quello divenne pensieroso e cercò di trovare una parola con cui spiegare in maniera comprensibile ad un russo in russo, il significato di quella parola.
Che cosa bisogna capire. Non è un problema tradurre la parola. Il problema è che questa sia una parola viva.
Egli si mise una mano sul cuore e disse “ecco, è questo” Lo guardò negli occhi e aggiunse: “Questo è molto più profondo di quanto tu possa immaginare” Io aggiungerei ancora: “e’ molto molto più profondo”.
Tenterò di spiegarvi il senso della parola “hora”. E’ più profondo di tutte le immaginazioni. Sorgente, inizio degli inizi.
Questa è la traduzione non della parola, ma di quello che c’è dietro. A seconda della persona con cui parlo, io parlo con la profondità massima che la persona stessa che ha posto la domanda è in grado di capire. E così passo dopo passo.
Cosa significa la parola HORA dove tutte le lettere sono maiuscole? Questa parola HORA non si può spiegare semplicemente mettendo una mano sul cuore.
Con la lingua antica, possiamo dire:

1) creazione, in sé e così come è;
2) la creazione dell’uomo in sé e così come è;
3) compimento della trasfigurazione in sé e così come è;
4) tutto ciò che ne consegue.

Suona in modo grandioso e bello. Come si può spiegare tutto questo ad un uomo contemporaneo con una tale lingua? E che cosa si ottiene? Io penso, niente di buono.
Io come Maestro di HORA, con la lingua moderna spiego la parola HORA come quello che porta con sé e in sè:

1) l’evoluzione, così come è;
2) evoluzione dell’uomo;
3) metodo di realizzazione del successivo passo evolutivo;
4) ciò che ne consegue.

In una moderna lingua accessibile io spiego la parola HORA attraverso l’evoluzione, e la pratica è indirizzata proprio all’evoluzione. Il prossimo passo evolutivo l’uomo lo farà coscientemente; proprio questo significa HORA.

Maestro di HORA

 

Ricerca

News

Il Libro


Il libro "Le favole Zen del Maestro di HORA" è stato appena pubblicato ed è in vendita in Russia e in America.
Attualmente è in corso di traduzione in lingua italiana.
www.horadzen.com.ua
Introduzione che bisogna leggere


Home Chi siamo Significato della parola HORA

Powered by Joomla